Datos personales

Mi foto
Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico
roja como los sueños de los negros mirlos.

snapshot...smile please

Algunas veces, soy exactamente lo que odio, una perra rabiosa encegueciendo en el preciso minuto en el que tu belleza pura resplandece ...así que por eso no te conozco aún, no de la forma como el ojo conoce, pero puedo olerte...dulce amargo designio, y puedo beberte. Sabes a martini seco mezclado con la salada desproporción de la mano sangrante que sostiene la copa.

Sometimes, I'm just what I hate; a she mad dog getting blind in the exact minute when your mere beauty shines...so that's why I don't know you yet, not by the way the eye knows, but I can smell you...bitter sweet design, and I can drink you. You taste as a dry martini mixed with the salty disproportion of the bleeding hand that holds the cup.

Algunes vegades, sóc exactament alló que odio, una gossa rabiosa encegant al precís minut en què la teva bellesa pura resplendeix... així que per això no et conec fins i tot, no de la forma com l'ull coneix, però puc olorar-te... dolç amarg designi, i puc beure't. Saps a martini sec mesclat amb la salada desproporció de la mà sagnant que sosté la copa.

¿Notaron algo nuevo?

Pues sí, ahora se muestran sólo las tres últimas entradas en la página principal; esto es para parecer más mágica con el numerito (y para que no se les pasme el ordenador), pero recuerden que siempre hay la opción de ver entradas por etiquetas, así que no la desperdicien, también espero que alguien llegue a probar una de mis cerezas por mero azar al otear en busca de un tema distinto en el ciberespacio...je,je,je.

Reconstruyendo

Photobucket

Algo me salió mal con Picasa y perdí todas las fotografías del blog. Ahora estoy recuperándolas, así que cada semana aquí les iré enlistando aquellas entradas que ya tienen de nuevo sus imágenes:

30 de abril al 6 de mayo de 2012

Orgullo aguascalentense

Günter Grass; entre las letras y la plástica

El ojo en la literatura canaria

Carta de Auguste Rodin a Camille Claudel

LA CAMPAMOCHA

[…] Descubrir el camello no es más extraño que descubrir el espejo…

La mala fama del cencuate

El ahuizote; más temible que la cola de un huracán

Entradas populares

Visita mi otro blog

martes, 14 de agosto de 2007

Günter Grass; entre las letras y la plástica



¡rimas, rimas de niños! Günter Grass escribió este poema

Canción infantil

¿Quién ríe, se ha reído?
Pues sí que se ha lucido.
Se ríe y han creído
que su razón ha habido.
¿Quién llora o ha llorado?
Llorar se ha terminado.
Si llora, por sentado,
que hay algo que ha ocultado.
¿Quién habla o se ha callado?
Si calla es denunciado.
Y si habla, ha silenciado
por qué al final ha hablado.
¿Quién juega tan temprano?
Si juega será en vano,
Ya se quemó la mano
con ese juego insano.
¿Quién muere, quién se ha muerto?
Quien muere, llega a puerto.
Si muere, ten por cierto,
que el caso queda abierto.


Muy conocida es la obra novelística de Günter Gass, pero no lo es tanto su poesía y, mucho menos, su creación en el ámbito de la plástica. Siendo aún muy joven, trabajó como cantero y luego aplicó lo aprendido en este oficio en la escultura, más tarde desarrolló una gran pasión por el grabado; ha trabajado tanto litografías como aguafuertes, punta seca y xilografías.


Grass comenta: Siempre dibujo, ya sea que escriba o no haga nada, incluso cuando no dibujo, de hecho dibujo. Además, al dibujar las oraciones continúan escribiéndose, allí, desde el principio se escriben en distintos papeles. La escritura revoca el tiempo al comprimirlo o retrasarlo. Cuando se dibuja, la expresión es más concisa (1)










(1) En  Helmut Frielinghaus, Gathering mushrooms and feathers, Goettingen,  Steidl Publishing House, 1993.

0 cerezas importadas:

Publicar un comentario en la entrada

Deja que caigan más cerezas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...